Born and bred in Prague, I graduated from the Theatre Faculty of the Academy of Performing Arts in Prague and also from the Masters Programme at the School of English at the University of Leeds. In Prague I worked at The Theatre Na zábradlí and for the Theatre Institute and also as a freelance translator and teacher of English.

I first moved to Manchester in early 1990s and later also lived in London and Leeds. I have two teenage children and work at St. Bede’s College as an Examinations and Timetabling Manager. I am also a vice-chair of the Association of Czech and Slovak Schools in the UK, a Member of the Chartered Institute of Linguists and an Affiliate Member of the Intitute of Translation and Interpreting. In my rare free time I love exploring the great outdoors (I am a volunteer for the Duke of Edinburgh Award), skiing, travelling and reading.

I was born, grew up and studied in Prague. I came to Manchester in September 2000 as part of my studies for information services diploma and subsequently a Bachelor degree in Business Studies. Although my stay in England was meant to be temporary, fate decided otherwise and I permanently settled in Manchester after getting married in 2003. My husband and I have 2 wonderful boys.
I have worked for a prestigious architectural practice in the city centre since 2004, first as a Document Controller, now as the Information Manager and in my spare time I play slowpitch softball for Tigers, a team which competes in the Manchester Softball League (outdoor and indoor).

​I was born in České Budějovice in South Bohemia. After finishing my studies and gaining a PhD in Molecular Biology from the Charles University in Prague and Université Louis Pasteur in Strasbourg in France, I was looking for a short placement abroad to further my scientific career. Early in 2008, I took a temporary position at the University of Manchester and it so happened that I stayed and settled in here. At work, I am a biologist studying processes that regulate cellular division (I work at the Cancer Research UK Institute at the University of Manchester). I am also passionate about teaching and hold a Fellowship of AdvanceHE. At home, I am a mum to two young boys.

In my spare time, I like to read science fiction or binge watch series. I am proud of my Czech identity and wish to maintain it for myself and my family, and I greatly value the opportunity to socialise with fellow expats and realise the need to actively support the community; hence I am thrilled to be part of a the team that provides all of that.

Sdružení České školy bez hranic – informace o ostatních školách v zahraničí, společných projektech a letním táboře pro děti žijící v zahraničí najdete zde:

www.csbh.cz

On-line cvičení Nakladatelství Nová škola, podle jejichž učebnic ve škole vyučujeme, jsou skvělým doplňkem k výuce ve škole. Vyzkoušejte sami na vlastních dětech zde:

Summer School of Slavonic Languages at the Philosophy Faculty at Palacky University in Olomouc, Czech republic. We are a summer course of the Czech language, which is enriched by a cultural program and excursions. For more information visit

www.lsss.upol.cz

Web pro všechny české a poločeské rodiny z celého světa, které si daly za úkol vychovat ze svých potomků bilingvní či dokonce multilingvní jedince. Autoři doufají, že zde najdete něco užitečného právě pro vaši rodinu a budeme moc rádi, když se zapojíte do diskuzí ve fóru.

www.bilingvni-vychova.com

Informace MŠMT o možnostech vzdělávání v českém jazyce u poskytovatelů vzdělávání v zahraničí:
Zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, vztahuje povinnou školní docházku zásadně na všechny občany České republiky (dále jen ČR) v odpovídajícím věku bez ohledu na to, pobývají-li v ČR nebo v zahraničí.​ Vice informací ZDE.

DOKLÁDÁNÍ PLNĚNÍ POVINNÉ ŠKOLNÍ DOCHÁZKY ŽÁKEM V ZAHRANIČÍ BEZ KMENOVÉ ŠKOLY V ČR

Pokud nemáte vaše děti školou povinné zapsané v kmenové škole v ČR, vztahují se na vás informace MŠMT k dispozici ZDE.

Jmenuji se Pavlína a vystudovala jsem obor Učitelství pro I. stupeň základní školy a také obor Speciální pedagogika. V České republice jsem jako učitelka pracovala 10 let. Do Anglie jsem přijela poznat tuto zemi a získat nové zkušenosti. Na této škole vyučuji především z důvodu pomoci českým rodinám, žijících zde v Anglii, s výukou českého jazyka a také z důvodu, že tuto práci mám ráda a chybí mi a jsem ráda, když se v sobotu mohu realizovat. V České škole učím 5. třídu.